玛丽卡是一位匈牙利寡妇，住在布拉迪斯拉发郊外。1942年，她在自己的谷仓里发现了一个躲藏的犹太男孩西蒙。尽管心存疑虑和恐惧，她还是决定庇护他。同时一位纳粹军官对玛丽卡产生了兴趣，并经常拜访她。玛丽

卡塔林（希尔妲·佩特HildaPéter饰）有着一段不堪回首的过往，她选择将糟糕的往事深深的埋藏在心底。成年之后，卡塔林遇见了现在的丈夫（拉茨洛·马特雷LászlóMátray饰），两人组成了家庭，生

彼得是一名在大城市工作的警察，正在调查布拉索夫的一个人口贩卖团伙。他救助女孩后，总会思念自己的妹妹尤利，她在22年前于家乡瓦兰失踪。一天，彼得接到一个电话，得知人们在雪山上的松树中发现了妹妹的尸体，便